📚 Catégorie: ACTEURS POLITIQUES ET D'ORDRE PUBLIC
☆ NIVEAU AVANCÉ : 27 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 14 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 ALL : 44
•
공무원
(公務員)
:
국가나 지방 공공 단체의 업무를 담당하는 사람.
☆☆☆
Nom
🌏 FONCTIONNAIRE: Personne qui occupe un poste dans un service de l’État ou une collectivité locale.
•
왕
(王)
:
왕위가 이어지는 나라에서 나라를 다스리는 사람.
☆☆☆
Nom
🌏 ROI: Personne qui gouverne un pays monarchique.
•
시민
(市民)
:
한 도시 안에 살고 있는 사람.
☆☆☆
Nom
🌏 CITOYEN(NE): Personne qui vit dans une même ville (que ses concitoyens).
•
시장
(市長)
:
시를 다스리는 최고 책임자.
☆☆
Nom
🌏 MAIRE: Plus haut responsable qui dirige une municipalité.
•
수상
(首相)
:
고려 시대와 조선 시대의 가장 높은 자리의 신하.
☆☆
Nom
🌏 PREMIER MINISTRE: Ministre le plus élevé pendant les dynasties Goryeo et Joseon.
•
장관
(長官)
:
나라의 일을 맡아서 하는 각 행정 부서의 최고 책임자.
☆☆
Nom
🌏 MINISTRE: Plus haut responsable de chaque département administratif en charge des affaires de l'État.
•
국민
(國民)
:
한 나라를 구성하는 사람. 또는 그 나라 국적을 가진 사람.
☆☆
Nom
🌏 PEUPLE, NATION, CITOYENS: Personnes constituant un pays ; personnes détenant la nationalité de ce pays.
•
외교관
(外交官)
:
외국에 살며 자기 나라를 대표하여 외교 업무를 보는 관직. 또는 그 일을 하는 사람.
☆☆
Nom
🌏 DIPLOMATE: Fonctionnaire chargé de représenter son pays et de s’occuper des affaires étrangères en résident dans une nation étrangère ; cette fonction.
•
양국
(兩國)
:
양쪽의 두 나라.
☆☆
Nom
🌏 DEUX PAYS, (N.) BILATÉRAL: Les deux pays en relations réciproques.
•
총리
(總理)
:
대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 총괄하는, 장관들의 우두머리가 되는 공무원.
☆☆
Nom
🌏 PREMIER MINISTRE: Fonctionnaire, chef des ministres, qui synthétise les affaires publiques et assiste le Président.
•
정치인
(政治人)
:
정치를 맡아서 하는 사람.
☆☆
Nom
🌏 HOMME (FEMME) POLITIQUE, POLITICIEN(NE): Personne qui s'occupe des affaires politiques d'un pays.
•
대사
(大使)
:
나라의 대표로 다른 나라에 파견되어 외교를 맡아 보는 사람.
☆☆
Nom
🌏 AMBASSADEUR: Représentant d’un État accrédité dans un autre État pour diriger une mission diplomatique.
•
대통령
(大統領)
:
공화국 체제에서 국가를 대표하고 행정부 최고의 직위를 가진 사람, 또는 그 지위.
☆☆
Nom
🌏 PRÉSIDENT: Dans le système républicain, personne qui représente un pays et qui a la position la plus élevée dans l'administration ; cette position.
•
지도자
(指導者)
:
남을 가르쳐서 이끄는 사람.
☆☆
Nom
🌏 DIRIGEANT, LEADER, GUIDE: Personne formant et dirigeant les gens.
•
정당
(政黨)
:
정치적인 생각이나 주장이 같은 사람들이 정권을 잡고 정치적 이상을 실현하기 위하여 모인 단체.
☆☆
Nom
🌏 PARTI, PARTI POLITIQUE: Groupe de personnes qui ont la même idéologie et les mêmes opinions et qui cherchent à prendre le pouvoir pour réaliser un idéal politique.
•
정부
(政府)
:
입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구.
☆☆
Nom
🌏 GOUVERNEMENT: Organisme de gouvernance qui détient le pouvoir législatif, le pouvoir judiciaire et le pouvoir exécutif.
•
국가
(國家)
:
일정한 땅과 거기에 사는 사람들로 구성되고, 주권에 의한 하나의 통치 조직을 이루는 집단.
☆☆
Nom
🌏 ÉTAT, NATION, PAYS: Entité collective constituée d’un territoire donné et de ses habitants et qui constitue une structure gouvernante basée sur une souveraineté..
•
여당
(與黨)
:
정당 정치에서, 대통령을 내거나 의회에서 의석을 가장 많이 차지하고 있는 당.
☆
Nom
🌏 PARTI GOUVERNEMENTAL, PARTI AU POUVOIR, MAJORITÉ AU POUVOIR: Dans une politique des partis, le parti du président ou qui occupe la majorité des sièges au parlement.
•
-관
(官)
:
‘공적인 직책을 맡은 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
Affixe
🌏 Suffixe signifiant "personne en charge d'une fonction à caractère public".
•
관리
(官吏)
:
나라의 사무를 맡아보는 사람.
☆
Nom
🌏 FONCTIONNAIRE: Agent dans une administration publique.
•
국왕
(國王)
:
나라의 왕.
☆
Nom
🌏 ROI, MONARQUE, SOUVERAIN: Roi d’un pays.
•
차관
(次官)
:
장관을 보좌하고 장관의 직무를 대행할 수 있는 장관 다음의 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆
Nom
🌏 VICE-MINISTRE: Poste venant après celui de ministre, dont la charge est l'assistance à ce dernier et le remplacement dans son service ; personne occupant ce poste.
•
신하
(臣下)
:
임금을 섬기어 나랏일을 맡아서 하는 관리.
☆
Nom
🌏 SUJET, VASSAL: Fonctionnaire en charge des affaires publiques, au service du roi.
•
정계
(政界)
:
정치에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야.
☆
Nom
🌏 MONDE POLITIQUE, MILIEU POLITIQUE: Domaine d'activités des personnes qui font des activités politiques comme métier.
•
처
(妻)
:
결혼하여 남자의 짝이 된 여자.
☆
Nom
🌏 MARIÉE, ÉPOUSE: Femme qui est devenue la conjointe d'un homme par le mariage.
•
당국
(當國)
:
어떤 일에 직접 관계가 있는 나라.
☆
Nom
🌏 AUTORITÉS, POUVOIR PUBLIC: Pays directement concerné par une affaire.
•
여야
(與野)
:
여당과 야당.
☆
Nom
🌏 MAJORITÉ ET OPPOSITION: parti au pouvoir et parti de l'opposition.
•
야당
(野黨)
:
현재 정권을 잡고 있지 않은 정당.
☆
Nom
🌏 OPPOSITION, PARTI DE L'OPPOSITION: Parti qui n'est pas au pouvoir actuellement.
•
행정부
(行政府)
:
대통령을 중심으로 국가의 행정을 맡아보는 기관.
☆
Nom
🌏 EXÉCUTIF, ADMINISTRATION, SERVICE ADMINISTRATIF: Organisme en charge des affaires administratives de l'État et qui entoure le président.
•
황제
(皇帝)
:
왕이나 제후를 거느리고 나라를 통치하는 임금.
☆
Nom
🌏 EMPEREUR: Roi qui gouverne un pays, au dessus des rois ou des seigneurs féodaux.
•
후보자
(候補者)
:
선거에서, 어떤 직위나 신분을 얻기 위해 일정한 자격을 갖추어 나선 사람.
☆
Nom
🌏 CANDIDAT(E): Lors d'une élection, personne qui se propose avec certaines qualifications pour obtenir une position ou un statut.
•
유권자
(有權者)
:
선거할 권리를 가진 사람.
☆
Nom
🌏 ÉLECTEUR(TRICE): Personne qui a le droit de voter.
•
민간단체
(民間團體)
:
정부 기관에 속하지 않는 일반인들로 이루어진 단체.
☆
Nom
🌏 ORGANISATION PRIVÉE, ORGANISATION NON GOUVERNEMENTALE, ORGANISATION DE LA SOCIÉTÉ CIVILE, GROUPE CIVIQUE, ASSOCIATION CIVILE: Groupe de gens ordinaires qui ne sont pas affiliés à une organisation gouvernementale.
•
강국
(強國)
:
국제적으로 어떤 분야에서 큰 힘을 가진 나라.
☆
Nom
🌏 GRANDE PUISSANCE, NATION PUISSANTE: Nation qui exerce une grande influence dans un domaine particulier sur le plan international.
•
위원
(委員)
:
선거나 임명을 통하여 단체에서 특정한 목적의 일을 맡은 사람.
☆
Nom
🌏 MEMBRE (D'UN COMITÉ): Personne en charge d'un travail avec un but spécifique dans une organisation, élue ou nommée.
•
의회
(議會)
:
국민의 선거로 뽑힌 의원들이 법을 제정하거나 중요한 일을 논의하고 의사를 결정하는 기관.
☆
Nom
🌏 ASSEMBLÉE (NATIONALE), PARLEMENT: Organisation formée de députés élus par le peuple, et qui institue des lois, discute et prend des décisions sur des questions importantes.
•
당
(黨)
:
정치적인 사상과 목적이 같은 사람들이 모인 단체.
☆
Nom
🌏 PARTI: Groupe de personnes qui ont les mêmes idéologies et les mêmes objectifs.
•
후원자
(後援者)
:
뒤에서 도와주는 사람.
☆
Nom
🌏 SPONSOR: Personne qui soutient et aide quelqu'un.
•
사법부
(司法府)
:
사건에 법을 적용해 잘잘못을 따지는 권한을 가진 대법원 및 대법원이 관리하는 모든 기관.
☆
Nom
🌏 JUSTICE: Cour suprême et ensemble des institutions sous son contrôle, dotées du pouvoir de juger et trancher les litiges par application de la loi.
•
강대국
(強大國)
:
경제적으로나 군사적으로 힘이 세고 영토가 넓은 나라.
☆
Nom
🌏 GRANDE PUISSANCE: Nation puissante du point de vue économique et miliaire, qui occupe un grand territoire.
•
의원
(議員)
:
국회나 지방 의회 같은 기관의 구성원으로서 어떤 사안에 대해 결정할 수 있는 권리를 가진 사람.
☆
Nom
🌏 DÉPUTÉ(E), ÉLU(E): Membre d'un établissement tel que le parlement ou un conseil régional, qui a le droit de prendre une décision sur un sujet.
•
정치가
(政治家)
:
정치를 맡아서 하는 사람.
☆
Nom
🌏 HOMME (FEMME) POLITIQUE, POLITICIEN(NE): Personne qui s'occupe des affaires politiques d'un pays.
•
왕위
(王位)
:
임금의 자리나 지위.
☆
Nom
🌏 TRÔNE, COURONNE: Dignité ou statut du roi.
•
왕자
(王子)
:
임금의 아들.
☆
Nom
🌏 WANGJA, PRINCE: Fils du roi.
• Sports (88) • Décrire l'apparence (97) • Saluer (17) • Amour et marriage (28) • Présenter (famille) (41) • Raconter une maladresse (28) • Vie scolaire (208) • Téléphoner (15) • Parler du temps (82) • Présenter (se présenter) (52) • Spectacle (8) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Week-ends et congés (47) • Habitat (159) • Échanger des informations personnelles (46) • Trouver son chemin (20) • Utiliser des services publics (59) • Comparer des cultures (78) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Décrire un caractère (365) • Acheter des objets (99) • Faire une promesse (4) • Informations géographiques (138) • Aller à l'hôpital (204) • Exprimer une date (59) • Vie en Corée (16) • Arts (23) • S'excuser (7) • Relations humaines (255)